¿Quienes son esos campesinos? La conquista de Kart-Hadast

Originally posted on Roma no se hizo en un día:

Imaginémonos por un momento que somos un habitante de la ciudad de Roma a finales del año 212 a.C. (541 a.u.c.). Es de día pero unas nubes sangrientas cubren el cielo azul debido a las desastrosas noticias que llegan desde Iberia: los hermanos Cornelio Escipión han muerto en batalla contra los púnicos cerca de la zona de Ilorci -hay muchas teorías sobre dónde se desarolló la batalla, entre Castulo y Lorca, teóricamente-. La desgracia se cierne sobre la gens Cornelia y sobre toda Roma al conocer la noticia, lo que provoca que el desaliento se apodere de la ciudadanía y muchos miren al cielo pidiendo una explicación a Júpiter. Todas las esperanzas que habían depositado en una victoria contra los ejércitos de los familiares de Aníbal habían caído en saco roto…

¿Todas?

Un muchacho de apenas poco más de veinte años, Publio Cornelio Escipión, sobrino e hijo de los cónsules…

Voir l'original 1 812 mots de plus

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Rome : le chantier de la résidence de Néron ouvre au public

http://culturebox.francetvinfo.fr/sites/default/files/styles/article_view_full_main_image/public/assets/images/2014/10/domusaureaok.jpg?itok=KsHJtCBa » alt= »Une des façades de la Domus Aurea de Néron, en juin 2014.
 » width= »660″ height= »330″ />

Une des façades de la Domus Aurea de Néron, en juin 2014.

© Vincenzo Pinto / AFP

L’Italie a décidé d’ouvrir au public le chantier de la Domus Aurea, la résidence de l’empereur Néron à Rome, fermée depuis 2005. Il ne sera ouvert toutefois que durant les weekends, afin de permettre la poursuite des travaux de restauration.

Un chantier de restauration colossal pour un palais pharaonique

« Nous avons dépensé 12 millions d’euros au cours des quatre dernières années pour renforcer l’ouvrage et le restaurer et nous avons décidé de rouvrir la Domus Aurea, mais comme chantier », a expliqué à la presse Mariarosaria Barbera, responsable du département des biens archéologiques de Rome.

A partir de dimanche 26 octobre et sur réservation, le site sera ouvert à des visites guidées par des archéologues ou des historiens de l’art, par groupes de 25 personnes au maximum.

Amateur et promoteur de la culture, de l’art et de l’architecture, Néron avait complètement remodelé le centre de Rome avec son projet pharaonique du palais de la Domus Aurea, une structure complexe qui occupait le Palatin, le Colle Oppio, la vallée du futur Colisée et le Celio et dont aujourd’hui 150 pièces sont connues.n)
Appel de Rome au privé pour boucler le budget

La ville de Rome et le ministère de la Culture tentent encore de boucler le budget de 31 millions d’euros nécessaires au cours des quatre prochaines années pour achever les travaux indispensables à la réouverture normale du site.

« Nous cherchons à unir la protection de notre patrimoine culturel à sa valorisation », a déclaré le ministre de la Culture Dario Franceschini, affirmant que l’ouverture du chantier au public pendant le week-end représentait « le premier pas important pour restituer au monde, aux touristes et aux Romains » la beauté des lieux.

Il a une nouvelle fois lancé un appel aux entreprises privées pour qu’elles participent au financement des travaux de restructuration du patrimoine archéologique italien, soulignant que la péninsule offrait « le meilleur régime fiscal en Europe pour les dons en faveur de la culture, avec un abattement de 65% ».

Voir un Diaporama des trésors de la Domus Area sur le site de la Repubblica

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Longest poem of classical-era unearthed in western Turkey

The stela is an extraordinary finding that offers a treasure trove of data to historians and philologists.

The stela is an extraordinary finding that offers a treasure trove of data to historians and philologists.

Excavations around the Hecatomnus Mausoleum in the western province of Muğla’s Milas district have unearthed a written stela that dates back over two millennia.

The stela is an extraordinary finding that offers very important data to historians and philologists, according to academics.

The stela, which is estimated to have been written for the ruler of its era, is in the poetry format and the longest among other similar classical-era findings.

According to information provided by the Milas Uzunyuva Project Epigraph Professor Christian Marek, the writing on the stela has a poetical language in a style called “catalectic trochaic tetrameter.”

There are 121 lines in the stela, although its upper surface has been eroded. It is estimated that the stela was erected at the end of fourth century B.C. or at the beginning of the third century B.C.

October/19/2014

ANKARA – Cihan News Agency

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Roma reabre la casa del emperador Augusto

Primer emperador romano, Augusto inauguró una era de estabilidad política y grandeza, y a dos milenios de su muerte su huella es aún visible en la ciudad eterna.
Oct 18, 2014 |

Roma.- Primer emperador de la Roma antigua, de la que fue declarado “Pontífice Máximo”, Augusto inauguró una edad de oro de estabilidad política y grandeza y a dos milenios de su muerte su huella es aún visible no sólo a través de su legado político, sino también de sus palacios apenas restaurados.

Augusto Gaio Julio César Octaviano, hijo adoptivo de César y su heredero directo, murió el 19 de agosto del año 14 de nuestra era, con lo que llegó a su fin un reinado de 44 años, el más largo en la historia de la Roma imperial.

Para conmemorar los dos mil años de su deceso, la superintendencia de Bienes Arqueológicos de Roma ha abierto por primera vez al público la “Casa de Augusto” en la colina del Palatino, en la que fue fundada la Ciudad Eterna.

“Augusto estableció en el Palatino su morada, al lado de su consorte Livia, y edificó un sistema de construcciones, incluidas algunas de tipo religioso, destinado a la culta y refinada difusión ideológica del propio poder y de la propia imagen”, dijo el arqueólogo Leonardo Guarnieri.

En un recorrido con medios extranjeros, confirmó que la restauración de todas las habitaciones del palacio del “Divus Augustus” fue terminada apenas este año y que por primera vez, previa reservación, pueden ser visitadas por el público.

Augusto construyó su casa a un costado de donde fueron encontrados los restos del primer asentamiento humano que hace más de 3,000 años constituyó la base sobre la que se edificó Roma.

La “Domus Augustea” (Casa de Augusto) se conectaba directamente con el “Lupercale”, la cueva donde según la leyenda Rómulo (fundador de Roma) y su hermano gemelo Remo fueron amantados por una loba.

De acuerdo con Guarnieri, aunque formalmente el emperador no pareció alejarse de la línea de las “mores maiorum” (costumbres de los antepasados), la antigua estructura habitacional de época republicana fue transformada en el palacio imperial.

Y es que Augusto concentró en su persona todos los poderes y puestos vitalicios, entre ellos el de “Pontífice Máximo” de Roma, con el que el pueblo se identificó sobre todo tras la batalla de Actium, en el año 31 antes de Cristo, en la que derrotó a Marco Antonio y Cleopatra.

Esa victoria marcó el inicio del fin de la república romana, pues abrió la vía que llevó a que en el año 27 antes de Cristo el líder militar, hasta entonces conocido como Octaviano, recibiera el título de Augusto, mientras Egipto se convirtió en una provincia romana.

El vencedor de Actium pasó a ser el “pater patriae” (padre de la patria), idealizado y exhaltado en todas las artes figurativas; comparado con Júpiter, Marte y Apolo, divinizado entre los pueblos de Oriente, mientras en Italia se veneraban las “Lares Augusti”, figuras de la mitología con funciones de espíritus protectores.

Augusto reconstruyó la nueva clase política y aristocrática, reordenó el sistema administrativo provincial, reorganizó las fuerzas armadas, hizo de Roma una ciudad monumental, favoreció el renacimiento económico y comercial gracias a la pacificación del Mediterráneo con la construcción de puertos y carreteras y con conquistas territoriales sin precedentes.

También promovió una política social favorable a las clases más pobres, creó leyes de protección a la familia y dio un nuevo impulso a la cultura, gracias a la ayuda de su consejero Mecenas.

Pese a todo y según escribió el escritor Svetonio en el siglo I de nuestra era, la casa de Augusto estaba decorada con un gusto sencillo y él durmió en la misma cama durante más de 40 años.

El emperador tenía una biblioteca donde trabajaba y recibía al Senado y al lado de su casa construyó un templo dedicado a Apolo, cuyos vestigios son aún visibles.

Los restos del piso de mármol del palacio son también visibles, aunque los ambientes más interesantes están en dos habitaciones del ala occidental, que conservan la decoración de frescos realizados en torno al año 30 de nuestra era.

Se trata de la “Estancia de las Máscaras”, con frescos que representan una escena teatral y la “Estancia con Guirnaldas de Pino”, decorada con frescos de color más claro.

Asimismo, como parte de la conmemoración de los 2,000 años de la muerte de Augusto, ha sido restaurada la Casa de Livia, la tercera esposa del emperador y quien gozó de notable influencia.

Según Guarnieri, fueron controladas pequeñas fugas de agua, restaurados los techos y resueltos los problemas de humedad que amenazaban a los frescos de las paredes, que representan escenas mitológicas y paisajistas.

También ha sido reordenado el Museo del Palatino, donde están algunas de las más extraordinarias piezas arqueológicas de época augustea, a las que se han añadido las encontradas en las últimas excavaciones y las que estaban resguardadas en depósitos.

Mariarosaria Barbera, responsable de la Superintendencia para Bienes Arqueológicos de Roma, informó que la reestructuración de la casa de Augusto y de Livia y del museo del Palatino ha costado dos millones de euros (unos 2.5 millones de dólares) en casi dos años de trabajos.

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

¿Por qué le llaman « Circo » cuando quieren decir « Anfiteatro »?

nomadstrekjourneys:

Yo, he siempre recomendado a mis clientes, alumnos de hacer la diferencia entre el Coliseo y un templo capitolino, por ejemplo, un teatro y un odeon, o anfiteatro y hipodromo (circo).

Originally posted on Roma no se hizo en un día:

Hace un tiempo, cuando yo iba al colegio -no sé si se seguirá haciendo-, al llegar a dar lo poco que veíamos sobre la cultura romana siempre se nos decía que había tres tipos de edificios de espectáculos: anfiteatro, teatro y circo (estadio).

Un teatro era el sitio en el que se representaban obras teatrales y comienza a ponerse de moda en Roma alrededor de mediados-finales del siglo I a.C.

Un anfiteatro era el edificio, parecido por dimensiones y forma a un estadio de fútbol actual, en el que los gladiadores se daban de leches y se mataban entre sí -a veces-, además de hacer luchas de animales e incluso naumaquias -imitaciones de batallas marítimas-.

Y finalmente, un circo -o estadio- era el sitio donde se hacían carreras de caballos, normalmente en cuádrigas, vamos, a lo « Ben-Hur ».

Hasta aquí todo bien…menos cuando trabajas en un museo que es un teatro…

Voir l'original 373 mots de plus

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Le Rijksmuseum d’Amsterdam abritera une grande exposition autour de Carthage avec plus de 300 objets!

 

Le Rijksmuseum d’Amsterdam abritera une grande exposition autour de Carthage avec plus de 300 objets!

publié le 18/09/2014

Le Rijksmuseum van Oudheden de Leiden, le plus grand et le plus important musée des Pays-Bas situé à Amsterdam, accueillera une exposition qui s’annonce grandiose sur Carthage du 27 novembre 2014 au 10 mai 2015.

Le Rijksmuseum d'Amsterdam abritera une grande exposition autour de Carthage avec plus de 300 objets!

Le Rijksmuseum d'Amsterdam abritera une grande exposition autour de Carthage avec plus de 300 objets!

Jamais les Pays-Bas n’ont abrité une si grande exposition autour de Carthage, une des cités les plus légendaires de l’Antiquité.

L’exposition renfermera plus de 300 objets grâce aux contributions des musées tunisiens mais également du Musée du Louvre et du British Museum.

L’exposition renfermera des mosaïques, des sculptures en marbre et en bronze, des tombes, des bijoux, des objets en verre, des trésors retrouvés suite à des naufrages…

Les galeries d’exposition présenteront l’histoire fascinante et mouvementée de la ville illustrée par les figures carthaginoises historiques et mythiques : la reine Didon, le héros troyen Enée, le chef militaire Hannibal, l’empereur Auguste et le Père de l’Eglise Augustin

Le Rijksmuseum est consacré aux beaux-arts, à l’artisanat et à l’histoire, principalement des Pays-Bas, avec un fonds estimé à environ un million de pièces.

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Rooms in Roman emperor’s house open 2,000 years after death

Relaxnews
Published Friday, September 19, 2014 10:03AM EDT
House of Augustus on the Palatine hill in RomeA security man stands inside a room at the House of Augustus

(ROME-AFP) – Lavishly frescoed rooms in the houses of the Roman Emperor Augustus and his wife Livia are opening for the first time to the public Thursday, after years of painstaking restoration.

The houses on Rome’s Palatine hill where the emperor lived with his family are re-opening after a 2.5 million euro ($3.22 million) restoration to mark the 2,000 anniversary of Augustus’s death — with previously off-limit chambers on show for the first time.

From garlands of flowers on Pompeian red backgrounds to majestic temples and scenes of rural bliss, the rooms are adorned with vividly coloured frescoes, many in an exceptional condition.

Restorers said their task had been a complex one, with bad weather during excavation threating the prized relics of a golden era in the Eternal City.

« We had to tackle a host of problems which were all connected, from underground grottos to sewers — and I’m talking about a sewer system stretching over 35 hectares, » Mariarosaria Barbera, Rome’s archaeological superintendent, told AFP.

To protect the site, tourists will have to book to join one of three daily groups of up to 20 people who will be taken around by a guide for a 15-minute visit.

Cinzia Conti, head restorer, said the plan was to allow people to enjoy « a more intimate, more attentive exploration of Augustus’s spaces. »

It will also mean « we restorers can keep an eye on and evaluate the consequences of the public walking through, for example the dust on their shoes and especially their breath, » she said.

Augustus’s decision to build his « domus » near a grotto where Romans worshipped Romulus — one of the twins who legend has it founded Rome — was no coincidence.

- ‘A man of power’ -

The complex was intended to symbolise not only his power but that of his wife and advisor Livia, who is said to have wielded great influence over him and went on to play an important role in Roman politics after his death.

« Looking at the houses, the buildings he had built, we understand he was a man of power, of great strength, who knew what went into making a political man at the head of such a big empire, » Conti said.

The frescoes in Livia’s house in particular are one of the most important examples of the period’s style, according to Barbera.

The founder of the Roman Empire was born Caius Octavius in 63 BC on the Palatine hill. The great-nephew of Julius Caesar, he was adopted as his son shortly before the latter was assassinated.

Caius Octavius went on to rule over Rome for 40 years, during which the Republic experienced an era of great wealth and relative peace.

Livia, the love of his life, was his third wife, whom he married when she was pregnant with her first husband’s child. He adopted the baby, Tiberius, who would succeed him after his death.

Augustus died aged 75, after which the Senate raised him to the status of a god and appointed Livia his chief priestess.

As part of the 2,000 year celebrations, the Palatine Museum has dedicated a room to Augustus with objects connected to his life on show.

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire
Suivre

Recevez les nouvelles publications par mail.